Các Yếu Tố Kiến Trúc Hiện Đại _ Để Thấu Hiểu Công Trình Đương Đại

Các Yếu Tố Kiến Trúc Hiện Đại Để Thấu Hiểu Công Trình Đương Đại

Khổ 29.5x22cm, 360trang, Bìa cứng

Tác giả: Antony Radford | Amit Srivastava | Selen Morkoç

Bản tiếng Việt Ngô Trần Thiện Toàn và Trần Gia Hòa

NHÀ XUẤT BẢN THẾ GIỚI

Ngay từ những buổi đầu chập chững bước chân vào ngành kiến trúc, chúng tôi đã bắt đầu nhận thức được sự hiện diện của một khoảng cách to lớn phân cách giữa các khía cạnh hữu hình của kiến trúc và những nguyên tắc cơ bản chi phối bên trong nó. Chúng tôi cũng nhận ra được rằng khoảng cách này chỉ có thể được làm mờ đi qua sự phân tích và diễn giải một cách chặt chẽ, trên nền tảng của một quá trình rèn luyện và một cơ sở kinh nghiệm phong phú. Tuy nhiên, đây lại chính là những thách thức mà nhiều kiến trúc sư trẻ đang phải đối mặt trong quá trình hoàn thiện bản thân để có thể trực tiếp phân tích và giải thích các công trình một cách sâu sắc, đặc biệt là khi tiếp cận với những tác phẩm kiến trúc nổi tiếng, bởi lẽ chúng mang trong mình những ý nghĩa đa tầng và đa diện. Với cái nhìn ấy, chúng tôi thấy mình được thúc đẩy bởi một động lực thôi thúc để mang quyển sách này đến với độc giả trẻ tại Việt Nam, nhất là những kiến trúc sư trẻ đang hứng thú và sẵn sàng đóng góp cho sự kiến tạo không gian xây dựng của chúng ta trong tương lai.

Qua hơn năm mươi công trình kiến trúc tiêu biểu, được thiết kế bởi những bậc thầy của kiến trúc hiện đại và được trình bày trong từng chương của cuốn sách này, chúng tôi luôn cảm nhận được sự kêu gọi khám phá mối quan hệ giữa lý thuyết và thực hành trong kiến trúc. Trong việc dịch giải những yếu tố hình thức và nền tảng lý thuyết của các công trình biểu tượng này, chúng tôi mong muốn đóng góp một phần vào nỗ lực thu hẹp khoảng cách giữa thực tiễn và nguyên tắc, đem câu chuyện kiến trúc mang tính toàn cầu vào một bối cảnh dễ tiếp cận, hấp dẫn và truyền cảm hứng hơn cho độc giả Việt Nam, đặc biệt là các bạn sinh viên và các kiến trúc sư trẻ.